Үсэг, бичгийн ирээдүйг таахуйд
Хүн төрөлхтний бичиг, үсгийн бүрэн түүх өнөөдрийг хүртэл нэг мөр болж чадаагүй, нэгтгэгдэж бичигдээгүй, эргэлзээ маргааныг хаа сайгүй үүдсэн янзаараа байна. Уг нь шинэхэн цасан дээрх амьтны мөрүүд бол яг л цагаан цаасан дээрх бичиг л дээ. Ингээд бодохлоор байгальд маань бидэнд дууриал болох “цаас ч байж, бичиг ч бас байжээ”. Гэхдээ хүмүүс дуу, авиагаа тэмдэглэсэн бичиг, үсгээс эхлээгүй юм. Яагаад ч юм утга тэмдэглэсэн зурган бичгээр л эхэлж санаагаа дамжуулах болжээ. Цасан тал адил цагаан цаастай болтлоо ч бас уджээ. Мөн авиа, үг тэмдэглэдэг үсэг, бичиг ч тун хожуу үүсчээ.
Урьд өмнө зохиогдсон өчнөөн олон янз өвөг бичгийн заримыг хүмүүс өнөөдөр ч гэсэн тайлж уншиж чадахгүй байгаа билээ. “Моралийн элэгдэлд” хэдийнээ орчихсон гэхүйц бичиг, үсэг ч эдүгээ олон байна. Мартагдаж гээгдсэн бичиг, үсэг ч бас олон буй.
Ярианы хэл болон бичгийн хэл нь зөр зөрсөөр зовлон, бэрхшээлийн шалтгаан болчихсон улс орон ч мөн цөөнгүй...
“Яаж ярьж байна яг л тэгж бичдэг, яаж бичсэн байна яг л тэгж уншдаг” болохын төлөө хөдөлгөөнд улам л олон хүн, улам л олон улс орон хамрагдах болжээ. Монголчууд бид ч энэ зөв хөдөлгөөнд нэгдэх ёстой. Элдэв явцуурал, жалга, довны үзэл, хэнээрхэлд автагдах аваас бидний үр хүүхэд, хойч үе маань л хохирно, хоцрогдоно...
“Олон санаат оргож чаддаггүй”-н үлгэрээр ороод байн байн бичиг, үсгээ сольж ирсэн улс орнууд эцэс сүүлдээ латин үсэг, бичиг л авсан байх ажээ.
“Дэлхий дахинаараа бид өнөөдөр дуу, хөгжмийн нэг л ноот (үсэг) хэрэглэж байгаа. Маргааш мөн нэг л бичиг, үсэг хэрэглэх болно” гэж олон эрдэмтэн, мэргэд хэлэх, бодох болжээ. Бүх талаараа, бүр гар, хурууны дохио зангаагаараа хүртэл адилсаж, даяаршиж яваа дэлхий нийт нялх балчир хүү, охиддоо нэг л “цагаан толгой” заах цаг ирэх нь ирнэ л дээ. Иймэрдүү үзэл, баримжаатай байхад алдахгүй л болов уу... Үсэг, бичгийн хувьд ч гэсэн алс хэтийг харсан бодлого байх учиртай.
Магадгүй нөхцөл, байдал эсрэгээр эргээд огт өөр сонголтын өмнө бид бүхэн очиж ч бас болно. Эцсийн эцэст ердөө л хоёрхон бичиг, үсэг үлдлээ ч гэсэн монголчууд бид латин бичиг, үсгийн талд л зогсох нь өлзийтэй байх биз ээ...
Үсэг, бичиг бол тухай бүр зохиож хэрэглэдэггүй, ихэнх төлөв л гаднаас авч хэрэглэдэг зүйл байжээ. Харин бидний өвөг дээдэс авч ч хэрэглэж байж, мөн зохиож ч хэрэглэж байж. Бараг л арав шахам бичиг, үсэг монголчуудын гараар орж, бас гарчээ.
Эртний Согд, Арамей, Араб бичиг, үсгээс эх улбаатай уйгар бичиг, үсэг VIII-XI зуунд зарим монгол аймагт хэрэглэгдэх болжээ. Төв Азийн нүүдэлчдийн хэлний үг, авианы дуудлага ойролцоо байсан нь мөнхүү үсэг, бичгийн тархалтанд нөлөөлсөн байна. XII зууны эхэн гэхэд Төв Азийн нүүдэлчдийн дунд уйгар үсэг, бичгээр харилцдаг аймгууд ч мөн олширчээ...
Уйгараас Монголд дэлгэрсэн болох тул уйгаржин монгол бичиг гэгдэж байжээ. Хожуу нь Монголоос Манжид дэлгэрэхдээ “монголжин манж” бичиг болжээ. 1648 оны үесээс уг бичиг, үсэгт нэлээд өөрчлөлт орсноор Монгол тод бичиг хэмээн нэршжээ. 1636 оны үеэс манж нар худам монгол бичигт зарим нэгэн өөрчлөлт оруулж төрийн бичиг болгосон байна.
Монгол угсааны олон овог аймаг эхлээд Түрэг, дараа нь Уйгарын эрхшээлд орсны улмаас монголчуудын дунд уйгар үсэг, бичиг дэлгэрчээ. Тэр цаг үед Түрэг, Уйгар, Киргиз олон аймаг мөнхүү бичгийг хэрэглэдэг байжээ. Хятадын ханз үсэг, бичигтэй харьцуулахад давуу тал олон, үгсийг хэрхэн дуудах байдлаар нь тэмдэглэдэг болохоор сурахад хялбар байсан нь уйгар үсэг, бичгийн тархалтанд нөлөөлжээ. Уйгаржин монгол бичиг хэмээн нэршсэн нь уйгар үсгээр тэмдэглэсэн монгол хэл гэх утгатай юм. Энэ үсэг, бичиг хожуу Монголоос Манжид тархжээ. Уйгаржин монгол, монголжин манж, монгол тод бичгийн түүх товчдоо ийм.
Монголчууд бидний өмнө өнөөдөр бичиг, үсгийн хувьд сонголт хийх шаардлага буй болоод байна. Өнөөгийн бодит нөхцөлөөс ургуулан үзэх аваас, мөн өмнөх их өвөө (кирилл бичгээр буй) тооцох аваас бид кирилл, латин үсэг, бичгийг зэрэгцүүлэн хэрэглэж байх нь л зөв болно. Ер нь сулдаа л, аяндаа л тэгж эхлээд байна шүү дээ! Ижилхэн шахам энэ хоёр үсэг, бичиг л алс хойчдоо тунаж үлдэх төлөвтэй. Цааш цаашдаа тэдний дундаас нэг л үсэг, бичиг (цагаан толгой) төрөн гарах буйзаа. Дэлхий нийтээрээ энэнд л бэлтгэгдсээр байна.
Хүн төрөлхтний хэрэглэж байсан бүх үсэг, бичиг бүгд л түүхнээ үлдэх болно. Шаардлага гарваас алиныг нь ч эргэж хэрэглэж болох шүү дээ. Гэхдээ ашиглахад үнэхээрийн хялбар, хэмнэлттэй нэгийг нь л бүх нийтээрээ түгээмлээр хэрэглэх нь зөв гэдэгтэй маргах хэрэггүй мэт ээ...
Бүх ард түмэн, улс орны дуу, хөгжмийг нэг л тэмдэгтүүд, нэг л ноотоор бичдэг шүү дээ. Үндэстэн бүхэн өөр өөрийн нооттой байсансан бол хөгжимчид маань наад зах нь л 10-20 ноот сурах хэрэг гарнаа даа? Тэгэхлээр нэг л ноот, нэг л үсэг бичигтэй байх нь мөн ч их хэрэгтэй, мөн ч их хэмнэлттэй, хэн хүнд ашигтай байх нь тодорхой юм.
Бичиг, үсгийн ирээдүйн талаар бодох, тооцох зүйл ихэссээр байгааг харгалзах ёстой. Нийт дүнгээр нь үзэх аваас гараар бичиглэх хэрэгцээ ер бусын хурдан багаслаа. Дуу авианы соронзон бичлэг, радио холбоо, гар утас, дуу дүрстэй мессеж зэрэг нь бичиг захидлыг бараг л үгүйсгэчихлээ. Цаасан дээр захидал бичдэг, шуудангаар дамжуулдаг, тараадаг үйл ажиллагаа бидний нүдэн дээр хумигдлаа. Олон саяар тоологдох ном мэтсийг ч цахим хэлбэрт оруулчихлаа. Ингэн ингэсээр үсэг, бичиг ч хойш нь тавигдаж мэдэхнээ...
Зохиож, ашиглаж ирсэн үсэг, бичгээ үндэстэн бүхэн хайрладаг, дээдэлдэг л дээ. Өнгөрсөн түүх нь, ард түмний оюун санааны амьдралын бүх тал нь уг бичгээр өгүүлэгдэн цаасан дээр үлдсэн болох тул тэр их өв сангаа хайрлалгүй ч яахав.
Бичих, тэмдэглэх арга хэрэгсэл нь үсэг, бичиг биш болчихвол бичиг, үсэг хэрэглээнээс хасагдаж ч болох юм. Хүн төрөлхтөн уншдаг биш зөвхөн сонсдог, мэдлэг ба мэдээллийг зөвхөн л сонсож авдаг, тэр нь ч хямд, хялбар, үр өгөөжтэй болчихож болноо доо? Энэчлэн бодох, тооцох зүйл их байнаа!...
Судлаач, профессор Д.Чулуунжав
Сэтгэгдэл0
uigarjingaa tegeed yah yum be?
төлгүүд dong pang ping гэх маягаар бичих юм байна даа
Latin useg ashiglah n' zuv bhaa alsdaa
Эртний түрэг уйгарууд одоогийн ихэнх монголчуудын өвөг дээдэс шүү.Малууд аа.
Одоогийн монголчууд бол түрэг дээдэс зонхилсон ард түмэн.Мөн хятад манжийн үр хойчис маш олон бий.
Хятадууд өвөр монголчуудыг дэлхий нийтээс таслахын тулд монгол бичгийг дэмждэг.Крилл үсгээр үлдсэн баялаг их өв санг чөлөөтэй ашиглахын тулд крилл , монгол бичгийг хамт хэрэглэх нь зөв.Дан ганц монгол бичиг хэрэглэвэл бичиг үсэггүй хэдэн буман хүн гарна.
крилл vсэг мэдлээ гээд орос хэл мэдэхгvй бол орос хэл дээрх мэдээллийг мэдэж судлаж чадахгvй л байгаа биз дээ
Хятадууд өвөр монголчуудыг дэлхий нийтээс таслахын тулд монгол бичгийг дэмждэг.Крилл үсгээр үлдсэн баялаг их өв санг чөлөөтэй ашиглахын тулд крилл , монгол бичгийг хамт хэрэглэх нь зөв.Дан ганц монгол бичиг хэрэглэвэл бичиг үсэггүй хэдэн буман хүн гарна.
Үнэн
Kирилл үсгээ л ашиглаж байгаач . Аль үгүй болгох гээюү?! Хуучин монгол бичиг хүүхдххүдэд заагаад яалаа?! Мартсан уу?!
Аав гэж бичих гэтэл Абугаа ч бил үү? Хуучин Монгол гэж хэнд ч хэрэггүй хаягдсан хог байна Хог түүх шаардлага хэнд байдаг юм бол
English ch gesen bichseneesee ooroor duuddag uigarjin bichignees dutaad bh iym bhguishdee
Tertei tergui latin aar msg bicheed l bdg uchir zov oo
зальтай бөөнүүд ямар нэг эртний монгол шиг юмаар яридаг шиг ярих уу хөрөнгөтний хүүхдүүд монголын америк англи цэцэрлэг сургуульд сарын 10 мянган доллар америк англи багшид өгч бараг гэрийн багш шиг ганцаарчлан эхэн үедээ хичээллүүлдэг Тэгээд хөрөнгөтөн олигарх оффшорчид америк англид дээд сургууль төгсгөөд ирж англи хэлтэй гэдгээр уул уурхайн баялгийн банк санхүүгийн цаад эздийн гар хөл болж монгол талын захирал эзэн хариуцах хүн болдог Улсын их хурал засгийн газарт гадаад яаманд орж ажилладаг эрх тэгш социалист нийгэм шиг жирийн ард түмний хүүхэд хэзээч сурах мөнгө байхгүй гадаадад явах зардалгүй АНГЛИ хэлтэй орон болох нь монголын ард түмний өөрийн эх орон биш англи хэлээр яридаг хонконг малайз филиппен солонгос япон англи америк австрали шинэ зеланд хэлтэний орон болж монгол азичууд америкчууд алин ч мэдэгдэхгүй монгол улс болно Хэл мэдэхгүй мал маллана
Англи дэлхийн хэл.Орос нармай Ази тэрэн дундаа нүүдэлчид гэж Монголчуудыг хамгийн доорд үзэж харьцаж ирсэн хар халтаруудад саймширдаг Оросуудын л хэл.Халимаг Тува Буриад Оросод хамгийн ядуу амьдардаг сөнөж байгаа үндэстний тойргууд зүгээр нэг байдаггүй юм.
Зөв
зальтай бөөнүүд ямар нэг эртний монгол шиг юмаар яридаг шиг ярих уу хөрөнгөтний хүүхдүүд монголын америк англи цэцэрлэг сургуульд сарын 10 мянган доллар америк англи багшид өгч бараг гэрийн багш шиг ганцаарчлан эхэн үедээ хичээллүүлдэг Тэгээд хөрөнгөтөн олигарх оффшорчид америк англид дээд сургууль төгсгөөд ирж англи хэлтэй гэдгээр уул уурхайн баялгийн банк санхүүгийн цаад эздийн гар хөл болж монгол талын захирал эзэн хариуцах хүн болдог Улсын их хурал засгийн газарт гадаад яаманд орж ажилладаг эрх тэгш социалист нийгэм шиг жирийн ард түмний хүүхэд хэзээч сурах мөнгө байхгүй гадаадад явах зардалгүй АНГЛИ хэлтэй орон болох нь монголын ард түмний өөрийн эх орон биш англи хэлээр яридаг хонконг малайз филиппен солонгос япон англи америк австрали шинэ зеланд хэлтэний орон болж монгол азичууд америкчууд алин ч мэдэгдэхгүй монгол улс болно Хэл мэдэхгүй мал маллана
зальтай бөөнүүд ямар нэг эртний монгол шиг юмаар яридаг шиг ярих уу хөрөнгөтний хүүхдүүд монголын америк англи цэцэрлэг сургуульд сарын 10 мянган доллар америк англи багшид өгч бараг гэрийн багш шиг ганцаарчлан эхэн үедээ хичээллүүлдэг Тэгээд хөрөнгөтөн олигарх оффшорчид америк англид дээд сургууль төгсгөөд ирж англи хэлтэй гэдгээр уул уурхайн баялгийн банк санхүүгийн цаад эздийн гар хөл болж монгол талын захирал эзэн хариуцах хүн болдог Улсын их хурал засгийн газарт гадаад яаманд орж ажилладаг эрх тэгш социалист нийгэм шиг жирийн ард түмний хүүхэд хэзээч сурах мөнгө байхгүй гадаадад явах зардалгүй АНГЛИ хэлтэй орон болох нь монголын ард түмний өөрийн эх орон биш англи хэлээр яридаг хонконг малайз филиппен солонгос япон англи америк австрали шинэ зеланд хэлтэний орон болж монгол азичууд америкчууд алин ч мэдэгдэхгүй монгол улс болно Хэл мэдэхгүй мал маллана
нэртэйгээр нь монгол улсын аймаг сум хотыг Хятадын Орсын АМЕрикийн монголын казакстаны гэж хуваагаад монголын ард түмнийг хэд хэд хуваачихвал яасан юм бэ санал асуулга явуулж болно шүү ИСПАНИЙН КАТАЛОН АНГЛИЙН ИРЛАНД УКРАЙНЫ КРЫМ ДОНЕЦК ЛУГАНСК ХЯТАДЫН ХОНКОНГ шиг болгохыг хүсээд байгаа барууны хөрөнгөтөнгүүдтэй холбоотой монголын хөрөнгөтнүүд тагнуулууд эдийн засаг дээр монголын ард түмэн дээр ажлаад одоо мөнгөөрөө соёл урлаг хэл бичиг үсэг рүү орж ирж нураах бодолтой байна харин интернетийн монгол гар крил үсэг биш орсийн интернетийн орос гар хэлийг ашгилаж нэгдсэн журамд оруулах хэрэгтэй
Орос бичгийг пизда хараалтай нь Монголоос хөөх цаг болсон.Бид та нарт бичиг үсэг авчирсан гэж доромжилдогт нь ядаж цэг тавих хэрэгтэй.
нэртэйгээр нь монгол улсын аймаг сум хотыг Хятадын Орсын АМЕрикийн монголын казакстаны гэж хуваагаад монголын ард түмнийг хэд хэд хуваачихвал яасан юм бэ санал асуулга явуулж болно шүү ИСПАНИЙН КАТАЛОН АНГЛИЙН ИРЛАНД УКРАЙНЫ КРЫМ ДОНЕЦК ЛУГАНСК ХЯТАДЫН ХОНКОНГ шиг болгохыг хүсээд байгаа барууны хөрөнгөтөнгүүдтэй холбоотой монголын хөрөнгөтнүүд тагнуулууд эдийн засаг дээр монголын ард түмэн дээр ажлаад одоо мөнгөөрөө соёл урлаг хэл бичиг үсэг рүү орж ирж нураах бодолтой байна харин интернетийн монгол гар крил үсэг биш орсийн интернетийн орос гар хэлийг ашгилаж нэгдсэн журамд оруулах хэрэгтэй
нэртэйгээр нь монгол улсын аймаг сум хотыг Хятадын Орсын АМЕрикийн монголын казакстаны гэж хуваагаад монголын ард түмнийг хэд хэд хуваачихвал яасан юм бэ санал асуулга явуулж болно шүү ИСПАНИЙН КАТАЛОН АНГЛИЙН ИРЛАНД УКРАЙНЫ КРЫМ ДОНЕЦК ЛУГАНСК ХЯТАДЫН ХОНКОНГ шиг болгохыг хүсээд байгаа барууны хөрөнгөтөнгүүдтэй холбоотой монголын хөрөнгөтнүүд тагнуулууд эдийн засаг дээр монголын ард түмэн дээр ажлаад одоо мөнгөөрөө соёл урлаг хэл бичиг үсэг рүү орж ирж нураах бодолтой байна харин интернетийн монгол гар крил үсэг биш орсийн интернетийн орос гар хэлийг ашгилаж нэгдсэн журамд оруулах хэрэгтэй
Solongos .yaponuud oorsdiin undestnii bichigee heregleed ulam saijruulaad hogjood bolood bn Mongol bas uigarjin bichigee saijruulaad hereglej bolno sh dee ..ard tumeniig latind oruulj bas neg turshiltiin tuulai bolgohnuu
хоер туулай хоосон анчин хоосон хоцордог гэж хvн бvр эрдэмтэн судлаач байх алба vгvй судлаач эрдэмтэд нь ш/у -ны нээлт ололт олон улсад болж байгаа vйл явцыг судлаад ном сонин сэтгvvлээр нийтэд тvгээхэд л болно ш дээ латин бичигтэй боллоо гээд бvгд гадаад хэлтэй болох биш хэл гадаад хэл мэдэхгvй юм чинь гадаад vсгийг нийтээр мэдээд яах ч билээ харин торлох хэл бичиг vсгээ тогс эзэмшивэл хангалттай
хоёр хүйстэй гоомоо шиг болохнээ битгий хуц санал асуулга явуул крилл үсэгтээ саналаа өгнөө
Ар Монголчууд кирилл үсгийн хүчээр дэлхий ертөнцийг мэддэг болсон. Үсэг мэднэ гэдэг чинь хувь хүнд ч, улс гүрэнд ч гайхалтай сайхан нөлөө үзүүлдэг юм билээ.
Ёулуунжав гуай та Монголыг бичиг үсэг ч үгүй, шашин шүтлэг ч үгүй, баахан эрлийз хурлийз, хэл яриагаа ч зөв ойлголцож чадахгүй тэнэгүүд болгох гэж янз бүрээр оролдох юмаа даа.
Чулуунжав гуай та Монголыг бичиг үсэг ч үгүй, шашин шүтлэг ч үгүй, баахан эрлийз хурлийз, хэл яриагаа ч зөв ойлголцож чадахгүй тэнэгүүд болгох гэж янз бүрээр оролдох юмаа даа.
Энэ Чулуунжав гуай ингэж янз бүрийн юм бичиж байгаад сонгуульд өрсөлдөх санаатай юм байх даа хөөрхий. Ийм этгээд УИХ д суувал төрийн бодлогыг, хуулийг яаж бантагнуулах нь тодорхой байна л даа.
ХУДАМ МОНГОЛ БИЧИГЭЭ ЯАХ ЮМ ТӨРИЙН БИЧИГ БОЛГОМООР БАЙНАШДЭЭ ӨВ СОЁЛ ДАРХАЛАА ШҮҮ НОВШОО
Saitaar latinaar bicheheer yu ch oilgohgui aldaanuud
Ugj bui medeelelee zuv ug sudlaach proffisser guia
Garaar bicheh yseg yzeg hobordoj baigaa ch hereb ee!!!hyn ezemssen bol tyynees iluu gaihamsig gej baihgyi ee!!ychir ni hynii medleg ter chigtee tyyh soyol yrlagiin byteelyyd bolj hybirdag yum!hichneen ch hozrogdson gej yarilaa ch ter bicheg yseg sain ezemssen baihad hozrogdol gej byyr baihgyi ee!!bidnii hereglebel zohih hydam Mongol bicheg maani hezee ch hozrogdoj baisangyi,harin sine chagiin hymyys ni eersdeen hozrogdood syrch chadahgyi eliirch bna daa!!!
Garaar bicheh yseg yzeg hobordoj baigaa ch hereb ee!!!hyn ezemssen bol tyynees iluu gaihamsig gej baihgyi ee!!ychir ni hynii medleg ter chigtee tyyh soyol yrlagiin byteelyyd bolj hybirdag yum!hichneen ch hozrogdson gej yarilaa ch ter bicheg yseg sain ezemssen baihad hozrogdol gej byyr baihgyi ee!!bidnii hereglebel zohih hydam Mongol bicheg maani hezee ch hozrogdoj baisangyi,harin sine chagiin hymyys ni eersdeen hozrogdood syrch chadahgyi eliirch bna daa!!!
ХЭРЭГТЭЙ ХЭЛ БИЧГИЙГ Л ХҮМҮҮС СУРНА !!! ХЭРЭГГҮЙ ( МАНАЙ УЙГАРЖИН КРИЛЛ ДЭЭР ХЭРЭГ БОЛОХ ЮУ БНА) ХЭЛИЙГ СУРАХГҮЙ ШҮҮ ДЭЭ АМЬДРАЛ АНГЛИ ХЭЛ ДЭЭР ЯВАГДАЖ БНА ДАА !!! ТЭГЭХЭЭР ТЭР ХЭЛНИЙ ХЭРЭГЦЭЭ ИХ БНА ДАА
Битгий хуц гэж чамд хэлье.Тэр гажуу солио сурсан философио донгосч бай.Монголын бүх ёс уламжлал заншил үндэсний гэсэн болгон руу чиний шүлс үсэрч байдгийг мэднэ. Чи ч нэг муу Мүүний угаадас иддэг новш л байгаа даа
Www.ikon.mn
zeregtsuusleel yavjiinsh. utsan deeree dandaa
Улдаар улс орноо өөд тат дараа нь ард олноо ажилтай болго тэгээд үсгээ соль латинд оруулж мөнгө шаах санаал бна өөр юуч байхгүй үхсэн ацны чинь дэлхийн соёл
Улдаар улс орноо өөд тат дараа нь ард олноо ажилтай болго тэгээд үсгээ соль латинд оруулж мөнгө шаах санаал бна өөр юуч байхгүй үхсэн ацны чинь дэлхийн соёл
Улдаар улс орноо өөд тат дараа нь ард олноо ажилтай болго тэгээд үсгээ соль латинд оруулж мөнгө шаах санаал бна өөр юуч байхгүй үхсэн ацны чинь дэлхийн соёл
энэ чинь саяхны казакстаны санаачлага байна
Japan uls hogjihod japany undesny bichig kanji, hiragana saad boloogui. Solongos, Hyatad, Taiwan mon yalgaagui undesny bichigee avch uldsen. Mongol tolog vietnam-g duuraih hereggui baih shu.
Бичиг, үсгийн ирээдүйн талаар бодох, тооцох зүйл ихэссээр байгааг харгалзах ёстой. Нийт дүнгээр нь үзэх аваас гараар бичиглэх хэрэгцээ ер бусын хурдан багаслаа.учир монгол бичиг, крилл, латин үсгийн 3-ууланг зэрэг авч явах боломжтй боллоо. Эрдэмтэд минь уршаа харж сэтгэ. Хиймэл оюун ухаан шийдээд өгч байхад. Ямар үсэгтэй байх талаарх маргаан дууссан.
Huuchin bichigyn tuhaid gevel OK bolno. japany hiragana katagana kanji naran ulsyg hogjitei bolohod gai boloogui. solongos hel mon adil. solongosyn undesny bichig solongos ulsyn hogjild gai avchiraagui. Uls oronyhoo soyol undeseer oroldood hereggui.
Латин үсэг гайхамшигтай сайн шүү. Юм гэхийг um гэж бичиж бай. Латин үсэгт ө, ү, байхгүй, ч, ц, ш үсгийг олон давхар үсэг тавьж байж бичсэн болно. Ёстой дэлхийг даяарчлах ганц үсэг шүү. Монголчууд одоо өг гэдэг үгийг латинаар ug гэж бич. Үх гэдгийг ux, uch, uh гэж бич. Чулуунжав гэдгийг Tshchuluunjav гэж бич. Гоёо гоё. Латин ирээдүйн монгол хэл ум.
сайн байцгаана уу? ХЭХЭХЭ, #профессор# чулуунжав ЭТГЭЭД МИНЭЭ, ТЭР СУДАЛДАГ ЗҮЙЛДЭЭ Л ШИНЖЛЭХ УХААНАА ИЛҮҮТЭЙ ЗОРИУЛЖ ГАРГА. МОНГОЛ ХЭЛНИЙ МИНЬ 35 ҮСЭГ БУЮУ ЧИНИЙ АДЛАХ МАЯГ ҮЗҮҮЛЭХ ГЭЭД БУЙ КИРИЛЛ ҮСГҮҮД ЛАТИН ҮСГҮҮДИЙН ДУУДЛАГЫГ БУЮУ ҮНЭНДЭЭ БОЛ ЛАТИН ҮСЭГ Ч БИШ АНГЛИ ХЭЛНИЙ ҮСГҮҮД ҮГ БҮТЭЭХДЭЭ ЯМАР АВИА ДУУДЛАГА БОЛЖ ХУВЬСДАГИЙГ МОНГОЛЧУУДАД ШИНЖЛЭХ УХААНЫ НЬ ҮЗЛЭЭС НЬ ГАРГУУД ОЙЛГОМЖТОЙ ХЭЛЭЭД ЯРИАД ӨГҮҮЛЭЭД ӨГӨХӨӨР ОЛГОХООР БАЙДАГ. ХАМГИЙН СОНИН НЬ ҮҮНИЙГ ХЭЛ ШИНЖЭЭЧ ӨНӨӨХ #доктор#, #профессор#, #эрдэмтэн#, #орчуулагч# НАР НЬ ЯАГААД Ч ЮМБЭ СУДАЛДАГГҮЙ АНЗААРДАГГҮЙ. ЭРДМИЙН, НОМЫН ШИНЖЛЭХ УХААН ГЭДЭГ НӨР ИХ АЖИНГА АНЗААРГА АЖИЛЛАЛТ ХӨДӨЛМӨРЛӨЛТ ХУГАЦАА ЦАГ ОРОХООС ГАДНА ҮНЭНГ ЖИНХЭНГ БИЕТ ҮЛЭМЖЭЭР ХЭЛЭХИЙН БОЛ #АШИГГҮЙ# БУЮУ БУСДЫГ ӨӨД НЬ ТАТДАГ ХАМГИЙН ДООД СУУРЬ ҮНДЭС НЬ, ХҮМҮҮСТ САЙН САЙХНЫ, ӨГӨӨЖИЙН НҮНЖИГИЙН ЦЭН БОЛЖ ЯВДАГ БОЛОХООР Л ХҮМҮҮС ТЭР БҮРИЙ ХАЛДААД СОНИРХООД УЙГАГҮЙ БАЙЖ ЧАДДАГГҮЙ. ОЛОНХ ДИЙЛЭНХ ХҮМҮҮСТ #ӨНӨӨДРИЙН НЬ ОЛЗ# ;Л ДАВАМГАЙЛДАГ.
Надад бол АНГЛИ ХЭЛНИЙ ҮСГҮҮДИЙГ МОНГОЛ ХЭЛНИЙХЭЭ ҮСЭГ, АВИА, ҮГИЙН, БИЧГИЙН ДҮРЭМД ДҮЙЦҮҮЛЭЭД ХҮМҮҮСТЭЭ АНГЛИ ҮГИЙН ЗӨВ ДУУДЛАГЫГ Ч ТЭР БИЧЛЭГИЙГ ТЭР ДУРАЙТАЛ "ХЭЛЭЭД ӨГӨХ" БОЛОМЖ БОЛОЛЦОО ДҮҮРЭН БАЙДАГ. ДАМДИНСҮРЭН ГУАЙН САРУУЛ ЭРҮҮЛ УХААН ЦЭЛМЭГ ОЮУГ БИШРЭЭД БАХДААД БАХРАХААД ХҮНДЛЭЭД ДЭЭДЛЭЭД БАРДАГГҮЙ. ДАМДИНСҮРЭН ГУАЙДАА БАЯРЛАЖ ЯВДАГ, би ХЭДИЙГЭЭР ХЭЛ ШИНЖЛЭЛИЙН ЭТГЭЭД БИШ Ч ГЭЛЭЭ. ҮНЭНДЭЭ БОЛ, КИРИЛЛ ҮСГЭЭ ҮГҮЙСНЭ, СОЛИНО ГЭДЭГ МОНГОЛЧУУД ХЭЛГҮЙ БОЛНО Л ГЭСЭН ҮГ ШҮҮДЭЭ. ХЭХЭХЭ, КИРИЛЛ ҮСЭГТ #БУРУУ# ГЭЖ ЮУ БАЙХАВДЭЭ, ХЭХЭХЭ. ТУЙЛШИРДАГ УХААНТНУУД ДЭНДЭХЭЭРЭЭ ӨӨРӨӨ МЭДЭЛГҮЙГЭЭР АД ЗЭТГЭР АЛБИН ЧӨТГӨР БОЛЦГООДОГ, БОЛЦГООЧИХДОГ ГЭМТЭЙ, ХЭХЭХЭ.
...БАХАРХААД...
Za bitgii soliorood bai !!!! SOLONGOS ORON hogjihod solongos bichig useg gai boloogui shu!!!!!!!!!!! Tuunclen IH NARAN uls Japan DELHIIN TOM GUREN bolohod hiragana katagana, kajin 3 ni gai boloogui bolno!!!N NANGIAD dundad ulsad hanzi ni gai boloogui onoodor hyatad guren tom guren boljee!!!!!!!!!!!!! Mongolchuudyn huvid ene huuchin bichig and kyrill bichig ni gai bolohgui!!!!!!
ӨӨ ТИЙМ, НЭГ ЗҮЙЛ ХЭЛЭХ ГЭСЭНГЭЭ БАРАГ МАРТАХ ШАХЛАА. МОНГОЛЧУУД БИД ГАДААД ХЭЛИЙГ ГАДААД ХЭЛЭЭР ДАМЖУУЛАН ГАДААД ХЭЛЭНД ТУЛГУУРЛАЖ СУРДАГ, СУДАЛДАГ МААНЬ МОНГОЛ ХЭЛЭЭ СҮЙРҮҮЛДЭГ, УСТГАДАГ, СҮЙТГЭДЭГ, ЯДУУРУУЛДАГ, МОНГОЛ ХЭЛНИЙХЭЭ ҮГИЙН САНГ ХООСРУУЛДАГ, МОНГОЛ ХЭЛНИЙ БИЧГИЙН ДҮРМИЙГ ГАЖУУДУУЛДАГ, МОНГОЛ ХЭЛНИЙ ЯРИАНЫ Ч , ХАМГИЙН ГОЛ НЬ, БИЧГИЙН ХЭЛНИЙ НАЙРЛАГЫГ ГАШИЛГАДАГ БУЛИНГАРТУУЛДАГ ШИРГЭЭДЭГ БОЛЧИХООД БАЙНА, БАЙГАА ШҮҮДЭЭ. ЖИШЭЭ НЬ ГЭХЭД Л, АНГЛИ ХЭЛНИЙ "on" ХЭМЭЭХ УГТВАРЫГ ГЭХЭД Л ГАНЦХАН #дээр# ГЭДГЭЭР Л БИЧГИЙН ХЭЛД ХЭРЭГЛЭЭД БАЙДАГТ ГАЙХШИРДАГ. ИНГЭЭД Л БИЧГИЙН НЬ УТГА УЧИР ТЭР ЧИГЭЭРЭЭ АЛДАГДСАН БИЧГҮҮД МОНГОЛООР ДҮҮРЭН. ҮНЭНДЭЭ БОЛ, "on" ГЭГЧ МААНЬ ЧУХАМ ХЭЛЭХ ГЭСЭН ЗҮЙЛИЙНХЭЭ ХАМ ШИНЖЭЭСЭЭ ҮҮДЭЭД #дээр#, #-д#, #дахь#, #дараа#,#тухай#, #-аар, -өөр, -ээр, -өөр# ГЭЭД БҮХЭЛ БҮТЭН АГУУЛГАДАХУУН УХАГДАХУУН ОЙЛГОДОХУУН ИЛТГЭГДДЭГ ХУВИЛБАРУУДТАЙ. ЭНЭ МЭТЧЛЭНГЭЭР ӨӨРИЙНХӨӨ ӨРӨӨЛ БУСДЫН Ч ХЭЛИЙГ УСТГАЛД ОРУУЛДАГ МААНЬ БИД ТӨРӨЛХ ХЭЛЭЭРЭЭ ДАМЖУУЛЖ, ТӨРЛӨХ ХЭЛДЭЭ ТУЛЖ, ТУЛГУУРЛАЖ
...ТӨРӨЛХ ХЭЛДЭЭ...
БУСДЫНХАА ХЭЛИЙГ СУДАЛДАГГҮЙ, СУРАЛЦДАГГҮЙН МААНЬ АЛДАА МАДАГ. МОНГОЛ ХЭЛЭЭ АЛЖ АЛДАЖ БАЙГААГИЙН МААНЬ ЭМГЭНЭЛ.
төрөл бүрийн нэр томьёо байна жишээлбэл техникийн эмнэлгийн газар зүйн улс төрийн геологийн гээд---- энэ нь итали латин франц испани англи герман швед чех словак болгар румын серб орос хэл дээр адилхан тэр хэвээр нь ойролцоо бичигдээд дуудагдаад байхад монгол хэлэнд үг бүрийг орчуулж байна гэж гайхмаар худал хуурмаг юм хийх юм нүүдэлчин монголд техникийн физикийн шугам зураг зүй -черчень архитектур химийн компютерийн нэр томёо хөгжөөгүй байгаагүй социализмын үед харинч орос шинжлэх ухааны салбарын хэлийг бүрэн тэр хэвээр нь хэргэлдэг байснаас орос хэлийг амархан сурч ойгодог техникийн ямарч литератур уншаад ойлгодог байв үүнээс болж ""ҮҮНЭЭС БОЛЖ ДУНД СУРГУУЛИЙН ХҮҮХЭД ЕВРОП ДАЯАР АЛЬ ДЭЭР ҮЕИЭС УЛАМЖИЛЖ ИРСЭН ГЛОБАЛЧЛАГДСАН НИЙЙТЛЭГ НЭР ТОМЬЁОГ МЭДДЭГГҮЙ ДЭЛХИЙ НИЙТЭЭС ХОЦОРСОН ХАРИН ОРОС СУРГУУЛИЙН ХҮҮХЭД БҮГДИЙГ МЭДНЭ ОРОС ТЭР ХЭВЭЭР НЬ ХЭРГЭЛДЭГ
монгол сургуулийн хүүхэд яагаад хичээлээ ойлгодоггүй вэ бүгд орос үг байна гээд латин гаралтай бүх шинжлэх ухааны хэлийг үндсэрхэг үзэлтэй монголын эрдэмтэд орчуулдаг Түүний оронд гадаад хэлний тайлбар толь хийдэггүй анагаах төгссөн оюутан орсоорч мэдэхгүй англиарч мэдэхгүй жорын латин хэлийг орсоорч ойлгохгүй англиарч ойлгохгүй 1965 он хүртэл дунд сургуульд орос хэлнээс орчуулсан бүх сурах бичиг хэргэлж байв бүр СССР-ийн түүх 3боть СССР-ийн эдийн засгийн газар зүй 4 хуруу зузаан боть перёшкины физик 3 боть соколовын физик 3 боть
РЫБКИНЫ 6 - 10 геометр тригонометр стереометр болон бодлогын хураамжууд мөн КИСЕЛЕВИЙН 6- 10 АЛГЕБРийн 2боть ЛАРИчевийн бодлогын хураамж 2 боть КИСЕЛЕВИЙН бас 6 -- 10 геометр хоёр боть бодлогын хураамжууд хэргэлж байв ганц киселев рыбкин чухал байсан АБРИКОСОВЫН 7 - 10 ын черчен 2 боть хичээллэж байв ИВАНОВ гадаад орнуудын газар зүй засловский ""ерөнхий газар зүй левченкогийн ""химиийн сурах "8 - 10 ганц том боть эйпштейн
РЫБКИНЫ 6 - 10 геометр тригонометр стереометр болон бодлогын хураамжууд мөн КИСЕЛЕВИЙН 6- 10 АЛГЕБРийн 2боть ЛАРИчевийн бодлогын хураамж 2 боть КИСЕЛЕВИЙН бас 6 -- 10 геометр хоёр боть бодлогын хураамжууд хэргэлж байв ганц киселев рыбкин чухал байсан АБРИКОСОВЫН 7 - 10 ын черчен 2 боть хичээллэж байв ИВАНОВ гадаад орнуудын газар зүй засловский ""ерөнхий газар зүй левченкогийн ""химиийн сурах "8 - 10 ганц том боть эйпштейн
tэйпштейн 7 хими цузмер зоология 1945 оных всесвятскийн ургамал судлал гэсэн бүгд орчуулсан ном байв ТЭР үед орсын утга зохиол гэсэн орчуулсан ном үзэж байв энэ номуудаар төгссөн хүмүүс 60 70 80 оны техник шинжлэх ухаан соёл урлаг дуу хөгжим жүжиг уран зохиолын инженер хүмүүс төрсөн хөдөөний хүүхэд би орост орос хэлний бэлтгэлгүй өдрийн ангийн орос оюутантай суралцаад төгсөж байв өндөр шаардлагатай байсан одоо олон сурах бичиг солиод тогтож өхгүй олон улсын гадаад арван мянга гаруй үгийг буруу орчуулдгаас будлиан болоод хүүхэд сурахгүй явж ирлээ
маш яаралтай латин рүү шилжих хэрэгтэй.дэлхий даяараа бүх програм хангамж, бүх ажил албан хэрэг латинаар явж байна.Монголын хүүхэд залуучууд бүгд латиныг гарамгай эзэмшсэн байна. Саяхан оросын төв tv сувгаар одоо ч гэсэн оросын колони мэт крилээ хэрэглэсээр гэж биднийг доош нь хийж доромж маягтай нэвтрүүлэг гарч байна лээ. Оросын үнэнч түнш орос хэлээр ярьдаг казахстан хүртэл( бусад республик-ууд бүгд аль хэзээний лат руу шилжсэн) латин руу албан ёсоор шилжлээ. Нохой чихийг нь огтолсон хүндээ үнэнч гэдэг шиг байхаа больцгооё
гадаад хэл мэдэхгvй бол гадаад цагаан толгой цээжлээд бичээд гадаадаас ойлгохгvй энэ хэл бичгийн эрдэмтэд ер нь жаахан мангардуу юмуу ер нь тэнэг байхаа монголvндэсний бичиг vсэг минь байсаар байна хэдэн зуун жил vе vеийн мэргэдийн бичиж туурвисан эрдэм мэдлэг ов соел минь байна оор яах юм уулын буга хараад унасан морио муулж болох уу хичнээн мууч хуучин бичиг минь бидний унаа гэтэл хичнээн мундаг байлаач гадаад бичиг хэл соел чинь уул буга л гэсэн vг бидэнд унаа болж хол дvvжилэх vv
орос крилл үсэг манай үндэсний орчин үеийн утга зохиолын хэлээ агуу их зохиолч ринчен бямбаа дамидансүрэн лувсанвандан цэгмид д сэнгээ нацагдорж чимэд ц гайтав явуухулан б цэдэндамба э оюун м цэдэндорж намдаг ванган д пүрэвдорж ш дулмаа н нямдорж улаан нарангийн с дашдэндэв б нямаа д маам ж пүрэв ш нацагдорж с дашдооров з баттулга л түдэв п бадарч дөнгөтийн цоодол д цэмбэл гээд хэдэн зуун зохиолчид 50 60 70 80 онуудад төрөн гарсан юм Орос зөвлөлтийн Болон франц герман англи испаний америкийн хэдэн зуун ном зохиол орчуулан гаргалаа кино урлаг асар их хөгжив драмын зохиол жүжиг балет сонгодог хөгжим дамдин сүрэн гончигсумлаа лувсан шарав гээд тоолж баршгүй суутнууд төрөв орчуулагч с бадраа с садагдорж залуу гварди анна каренина шадаргурав э оюун байцаагч түшмэл гээд л орчуулж өгнө шүү дээ хуучин бичиг монгол судлалын хэл болохоос орчин үеийн утга зохиолын хэл бишээ суд-хэл
БИЧИГ ҮСГЭЭРЭЭ ОРОЛДООД ЯАХАВ.ХАР ЖАГАСААЛААСАА Л ГАРХАА БОД. ТЭРТЭЭ ТЭРГҮЙ ХҮН АРД ЯДУУРАЛД ОРООД СУРАХ ХҮН БАГАСААД БИЧИГ ҮСЭГ МЭДЭХ ХҮН Ч ЦӨӨРЛӨӨ
Маш зөв санааг дэвшүүлсэн байна. Манай монгол үндэстэн бол түүхэндээ өөрийн гэсэн бичиг үсэг зохиож байгаагүй /Пагва ламын зохиосон дөрвөлжин үсгийг эс тооцвол/ үндэстэн. Худам монгол ч одоо маниусын хэрэглээд байгаа кирилл монгол ч аль аль нь олдмол соёл байгаа юм. Үүн дээр латин монгол нэмэгдвэл сайн л биз. Гурван ч бичиг үсэгтэй мундаг соёлтой ард түмэн гэхээс өөр юу гэхэв, Одоо ч бараг кирилл, латин хоёрыг зэрэгцүүлээд байгаа биз дээ. Гар утсаар мессеж энэ тэр гээд латин үсгээр монгол хэлээрээ бичээд ойлгоод уншаад л байгаа ш дээ. Харин нэгдсэн нэг дүрэм журамласан толь маягийн юм гаргачихмаар байгаа юм. Харин зарим их мэдэгчдийн үгээр явж хуучин монгол бичиг рүү хальтрах нь тэнэглэл. Тэр чинь ухралт. Тэгээд ч хуучин монгол гээд байгаа боловч тэр чинь монгол ч биш Согдоос авсан уйгар бичиг үсэг шүү дээ.
гадаад хлэ сурахгvйгээр зовхон цагаан толгойг цээжилж тэр vсгээр бисэнээр тэр улсын ш/у соел ес заншлаас суралцана танилцана гэдэг vлгэр крилл vсгийг манайхан бvгд мэднэ тэглээ гээд бид орос орныг оросын ард тvмнийг тэднээр дамжуулж дэлхийн ш/у ны ололт амжилттай танилцдаг гэж шал худлаа социализмын vед орост сурсан хэдэн хvн л хагас дутуу мэднээнэ бол бодит vнэн ямар бичиг vсэтэй байгаагаас тодийлон хамааралгvйгээр ш/у ны эрдэмтэн судлаачдаар дамжуулж л ш/у ны ололт амшилттай олон нийт танилцаж ажил амьдрал хэрэгждэг тэгэхээр бичиг vсэг латин байсанч крилл байсанч нийт олонхи бол бvгд эрдэмтэн болохгvй харин vндэснии бичиг vсгээр дамжуулж адаглаад л эрт урдын уламжилж ирсэн ов соел vлгэр домгоо гадны аль нэг vсэг бичигт хорвvvлж хэн нэннээр дамжуулалгvйгээр олон нийт оорсдоо таньж мэдэж цааш дамжуулдаг тэнэхээр гадны ямарч мундаг бичиг vсэг байсан хvнийл юм харин он улиран олон жил хэдэн зуунаар хэрэглэж ирсэн бичиг vсэг бол юугаар ч солишгvй тухайн vндэстэний vндэсний баялаг бахарха
Уйгаржин бичгийг хэрэглэхийг хучээр шахсанаас одоо хэл ч угуй бичиг ч угуй болчих дехеед бна!!!
Орос хэлэнд их германы техникийн үгнүүд их орж ирж, энэ нь ч бас их соёлын ба танин мэдэхүйн түлхэц болсон. Ийм учир манайх ба манайд эерэг нөлөө өгсөн. Герман хэл зөв хэлний нэгэн байдаг тул олон нээлт Германаас хэдэн зуун жил гарж байв. Үүний нөлөө Орост зөвөөр нөлөөлж Орос болон ЗХУ-аас ШУ-ны тэргүүлэх нээлтүүд гардаг байв. Бидний хувьд шууд Латин буюу герман хэлбэрийн Ө, Ү, Ш, Ч нэмж хуучин хүннүгийн ба зарим хэлбэр сайн үсэгнүүдийг аваад орлуулж болно. Орос бичиг гэх Кириллээс зарим Дундад Азийн үлсууд татгалзаад байгаа.
Латин үсгийн дүрмийг зохиогоод хэвлэл мэдээллээр нийтлэх хэрэгтэй дээ. Латин үсгээр олон янзын галигаар дур дураараа бичих юмаа.
ok